曾平标:写出《中国桥》的宿世今生_新品首发

发布时间:2019-03-16

 

  《中国桥——港珠澳大桥圆梦之路》,曾平标著,花城出书社2018年11月第一版,48.00元

  作家访谈

  “以港珠澳大桥为题材的书中,作家曾平标的《中国桥》最扎实,是今年广东最出彩的陈诉文学作品,可作为港珠澳大桥的一部百科全书,由于它内容的富厚性和翔实性到达了一个境界。”中国陈诉文学学会会长何建明以为,曾平标为我们祖国的又一事业谱写了一部壮丽的时代诗篇。

  在克日举行的《中国桥》钻研会,与会的谈论家给予《中国桥》充实的一定和认可。而曾平标只是把自己看成一名大桥的记载者,如他在《后记》中所写:他的使命就是“深深地弯下腰,以拾穗者的鞠躬,捧起伶仃洋上那些大桥通俗建设者的一个个精彩故事,留给我们自己以及我们的后人”。

  这是曾任教三十多年的墟落小学西席曾平标未曾预料的。1980年月末,曾平标的《GDG,玄色的诱惑》在“开国40周年陈诉文学”征文运动中获奖,他由此找到了文学的突破口,今后走上非虚构写作的门路,至今整整30年。

  “我喜好文学,矢志不渝,繁重的事情之余写了16部书,四百多万字,其中13部就是陈诉文学。文学这支笔成为我跨越大山到大海、从革命老区到经济特区的桥梁,文学让我的人生富厚而完整、立体而鲜活。”曾平标说,《中国桥》的采访和创作履历,更是自己最名贵的财富。

  中华念书报:港珠澳大桥从2009年正式开工,那时间您就最先关注,之后网络资料、深入采访了130多小我私家,5年采写,定有许多甘苦。这次采访写作和您之前所从事的陈诉文学采访写作相比,最大的难度是什么?

  曾平标:最大的难度是,怎样清晰地总结梳理这座大桥的生长历程。我用3年时间跟踪网络资料,5年时间采访创作,两年时间修改增补完善,可以说是“十年磨一剑”。之前创作的陈诉文学采访相对简朴,采访面也不大,而港珠澳大桥的采访就庞大得多。一是疲于奔命,港珠澳大桥一桥跨三地,放在全天下来看也是举世无双,我需要一直地在港珠澳三地之间穿梭奔走,在奔走中出现矛盾冲突。除了粤港澳三地是我采访的“主战场”外,我还要踏足北京、西安、山西、上海、天津等地,由于港珠澳大桥从设计到施工,搜集了海内行业领域的顶尖专家以及相关高校作后援,可以说是举天下之力来建设港珠澳大桥,时代联系不下250人,其中一百多人接受采访,才将这座大桥建设的轮廓给勾勒出来。二是危急四伏,港珠澳大桥全长55公里,跨越伶仃洋的海况异常庞大,每次采访都充满着危险。好比有次我到CB05标段采访时,头一天拼装的围堰被海浪打散了,我们乘坐的交通艇驶过这片海域时,差点被海上漂浮的钢块击中,幸亏驾驶员履历富厚,紧迫处置避开了危险。三是出境限制,这座跨境大桥是粤港澳三方互助建设,书中一定要出现三地政府“共筑中国桥”的精彩故事,缺少一方的内容都是不完整的,也会留下难以填补的遗憾。虽然采访遇到的难题比力多,但很扎实,这本书为什么获得一定,我想跟这种扎实的采访有关。

  中华念书报:陈诉文学的创作,题材是一概略素。拿到这主要的题材时,您有过挂念吗?作为第一个发现并开掘这一题材的作者,您做了哪些突破性事情?

  曾平标:2012年,当大桥题材被列入广东省和珠海市精品扶持项目时,许多人都市为我捏一把汗,并不看好我能把这个题材写好,能把这本誊写出来。

  对港珠澳大桥这个题材的挖掘实在是一个逐步深化的历程,随着采访和写作往前推,这种熟悉不停获得洗礼和提升。我在构想的时间,有几个问题总是甩不开:一是为什么在港澳回归前,这座桥总是建不起来?只管三地市民早有意愿都不行;二是这桥太特殊了,一桥连着内地和香港、澳门,这种以物理联通的形式体现了一座真正意义上的“中国桥”,这也是我为什么最终用《中国桥》做书名的缘故原由。三是建这座桥太不容易了,完全倾覆了我对建桥的想象,由于是在大洋上建,在外海上建,而且照旧桥岛隧集群,许多工法在天下上是闻所未闻,我甚至都不信赖:桥怎么可以这样来建?

  若是要说突破性的事情,就是我立体式、全方位来展示了这座大桥从酝酿、论证、立项、施工到通车的全历程,若是是一个外来作家写,很难做到这一点,由于时空跨度太长,他们不具备天时地利。

  中华念书报:做了那么多采访事情,质料的取舍应该也是很是艰难的,您的尺度是什么?

  曾平标:我对采访质料遵照两个原则,一是“拿来主义”,通常涉及到港珠澳大桥的资料都悉数拿来;二是“多多益善”,我网络起来的港珠澳大桥素材至少两麻袋,取舍确实艰难。我的选材尺度有两条:一是有意义的事情,这是它的价值尺度。好比书中写到的大桥科技创新,这是中国从桥梁大国走向桥梁强国的一个分水岭,有标志性意义,另有就是工程确保白海豚“不搬迁”,多花了3.4亿,特殊突显环保情怀和责任继承。二是有意思的事情,这是它的特色尺度。好比我们的工程师到欧洲去追求手艺支持,人家不屑一顾,贪图手艺封锁并狮子大启齿,厥后港珠澳大桥通过自主创新解决了一系列天下难题,工程师们再次来到这家欧洲公司时,对方全体职员在楼前升中华人们共和国国旗,唱中华人们共和国国歌。

  我选择的人物和事务未必都是最好的,最精彩的,因我所相识和采访到的究竟有限。固然,质料的取舍照旧要以事实为底线,提炼而不拔高,提炼什么?就像甘蔗汁是从甘蔗里提炼出来的,纯粹的、自然的,不人为增添防腐剂和色素。

  中华念书报:您写出了港珠澳大桥的前因后果,内容博大,却条理明白。在作品的结构上,您是怎么思量的?

  曾平标:这部作品属于事务性陈诉文学。当初决议要写这部陈诉文学的时间,我就曾想过借用“章回小说”的结构来写,但在梳理大桥生长脉络、搭“骨架”时发现“线条”许多,纷繁庞大纠缠在一起。为“保险”起见,最终我照旧接纳了一种传统的陈诉文学方式来写作,以时间为经,空间为纬,结构比力中规中矩,这种“以线穿珠”式结构条理比力清晰,读者可以沿着劈头、生长、热潮、了局这个时间推移和历程希望去读,人物也只是简略地粗线条形貌,主要思量人物要听从于事务展示,重在反映差别人物配合的精神特点,这也是本书人物众多却没给读者留下几个印象深刻的缘故原由。

  中华念书报:《中国桥》的创作,体现了这座大桥从酝酿到建成的全历程,出现出30年间波涛壮阔的历史,使这部作品具有了史诗的品质。怎样掌握史诗的架构,实在对作家的履历、写作技巧以及体能都是庞大的磨练。

  曾平标:《中国桥》记载港珠澳大桥30年演进的历程,它的每一个篇章、每一个段落、每一个字符都承载着中国桥梁历史中一段不能抹去的文化基因。说着实话,最初我也只是想写一本港珠澳大桥建设的书,出现大桥波涛壮阔的建设局面,弘扬大桥精神,并没有“史诗性”的定位。只是在写作的历程中,我翻阅了大量的资料,采访了许多到场者和见证者,这些翔实的史料让我清晰地梳理出这座大桥的生长历程。

  中华念书报:正如作家李鸣生所说,这部作品的题材富有特殊性,除了珠海,另有香港和澳门,这两个地方政治意识、历史配景、文化看法、价值取向、事情方式、行为方式、生涯方式等等方面都与大陆有很大的差异。那么您在写作中,怎样处置惩罚这种差异所带来的难度?

  曾平标:港珠澳大桥涉及珠海经济特区和香港、澳门两个特殊行政区,三地的政治意识、历史配景、文化看法、价值取向、事情方式、行为方式、生涯方式差别,这种差异给我的采访带来不少的难题。其一,在采访话题上三地各有差别。其二,是语言问题,港澳讲的是粤语,我讲的是通俗话,我回来专门请了一个粤语助手,在他的资助下,我还在书中用了不少广东方言,增添了作品的意见意义性;其三,就是大桥建设的信息披露有制度要求和三方约定,因此我能获得的信息和资料比力琐屑,需要种种间接、直接采访的相互印证。

  中华念书报:《中国桥》到处充溢着关于桥梁建设的知识点,看了以后收获许多。您是怎么把这些知识掌握并消化、融入到作品中的?

  曾平标:港珠澳大桥工程是高新手艺的集成,特殊是岛隧工程部门越发突出,内里涉及到的手艺名词、手艺数据很是多。我对这些知识点充满敬意,也担忧对这些知识点“消化不良”,会被读者“扬弃”。以是我的做法是战战兢兢向专家和工程师们讨教,充实使用微信。我经常浏览各工程标段的网站,凡手艺问题逐一记载下来,然后剖析消化,融会领悟。

  中华念书报:看得出来,您的创作充满激情,《中国桥》是一部专注、投入的文学佳作。怎样使陈诉文学富有文学性,您做了怎样的实验和起劲?

  曾平标:陈诉文学有新闻的真实性和现实性,但也要有文学性。《中国桥》一开篇就是时空大穿越,从公元1279年12月南宋爱国诗人文天祥被元军押解横渡珠江口时写下千古名句《过伶仃洋》写起,这种“穿越”就是为了体现作品的文学性,同样,在书中写了大量的中国神话,好比精卫填海、夸父逐日、愚公移山等等,也引用了不少诗词,目的就是起劲让整本书具有文学可读性。若是说实验,书中的小题目在文学性方面就费了不少心思,下了不少功夫,好比“敢问桥在何方”“中国的‘鲁滨逊’”等等。

  陈诉文学的文学性还要有文学的架构,文学的语言、文学的形貌,特殊是有故事、有情节、有人物的描画,我在写这本书时是作了起劲的,初稿有50万字,厥后删掉了8万字,忍痛割爱实属无奈之举,以是我常说:“妥协是陈诉文学的硬伤。”

  中华念书报:港珠澳大桥的同类题材也有许多,您以为《中国桥》具有怎样的价值?

  曾平标:港珠澳大桥不仅是一个物理上的钢筋与水泥混淆体,它更像一个民族的脊梁。作为一个誊写者,我一定是循着它深邃的内在去起劲的。《中国桥》是我30年写作生涯中比力满足的一部。我始终以为,要批注白写清晰港珠澳大桥这座超级工程,要害词就是四个字:宿世今生。把这四个字明白了,出现了,这就是《中国桥》这本书的意义所在,价值所在。

  中华念书报:您对自己未来的创作另有怎样的期许?

   曾平标:我的文学写作进入一个“越写越勇”的亢奋期,起劲做到创作一本,储蓄一本,思索一本。现在我正在创作的作品也是一部重大现实题材,书名叫《国家使命》,誊写的内容是广东横琴新区助力澳门经济适度多元化生长的故事,值得读者期待。舒晋瑜

[ 位置: 首页> 文荟频道> 文学品读 责编:田媛 ]